Где найти информацию
В Таблице 1-1 содержится информация о том, как добавлять или изменять сетевые ресурсы и свойства.
Таблица 1-1. Общие административные разделы
| Установке или изменению пользователей и групп при помощи
утилиты NEAT | |
| Установке или изменению служб печати при помощи утилиты
NEAT | |
| Установке или изменению сетевой файловой системы | |
| Загрузке и добавлению приложений в сеть | |
| Назначению прав пользователей и групп сети на файлы и каталоги | |
| Установке NetWare Connect | |
| Установке доступа к сети по модему | |
| Предотвращении несанкционированного доступа в сеть и вирусов | |
| Управлении сервером сети | |
| Установка дополнительных
лицензий | |
| Определению проблем с оборудованием |
|
Экскурсии по Киеву: обзорные, тематические
Предварительные условия
Если при установке версии для Малого Бизнеса Вы использовали утилиту QuickStart, возможно, Вы уже установили части сети, такие как пользователи, группы и принтеры.
Прежде чем продолжать, убедитесь, что Вы выполнили следующее. Все это описано в .
Прочтите о Службах Каталогов Novell® (NDSTM)
Установите или обновите сервер
становите рабочую станцию администратора
(Необязательно) При помощи QuickStart или NEAT установите пользователей
и группы
(Необязательно) При помощи QuickStart или NEAT установите принтеры
Установите клиентов Novell на каждой рабочей станции, подключенной
к сети
Полную информацию об этих условиях см. и в Руководстве по установке версии для Малого Бизнеса.
В этом разделе содержится обзор
В этом разделе содержится обзор и перекрестные ссылки на общие административные задачи в IntranetWareTM для Малого Бизнеса. Также приведены задачи, которые Вы можете выполнять в Руководстве по администрированию.
Добавление группы
ПРИМЕЧАНИЕ: В группу можно добавить только пользователей,
которые отображаются в окне каталогов. Если нужно включить пользователя,
который еще не имеет пользовательской учетной записи, добавьте пользователя
при помощи мастера Add a New User (Добавление новой группы), прежде
чем добавлять новую группу. Можно добавить группу, а пользователя в нее
добавить позже. См.
Чтобы добавить группу, выполните следующее.
Добавление пользователей в группу
Чтобы добавить пользователей в группу, выполните следующие действия.
В окне Каталогов выберите группу.
В окне Свойств выберите закладку Users (Пользователи).
Выберите Add (Добавить), чтобы отобразить пользователей,
имеющих учетные записи.
Если пользователя нет в списке, выберите Create a New User (Создать нового пользователя) и следуйте подсказкам.
Выберите пользователя, которого нужно добавить. Чтобы выбрать несколько
пользователей, удерживайте нажатой клавишу <Ctrl>.
Нажмите OK.
Нажмите Finish (Готово), чтобы добавить пользователя в эту группу.
Добавление пользовательской учетной записи
Чтобы добавить нового пользователя, выполните следующие действия.
Изменение свойств пользователей или групп
Если выделен пользователь или группа, в окне Свойств в правой части окна "Novell Easy Administration Tool" отображаются связанные
с учетной записью группы или пользователя свойства.
Свойства пользователя упорядочены по закладкам, названия которых: General (Общие), Groups (Группы), Applications (Приложения), Security (Безопасность) и Login Script (Процедура регистрации).
Свойства группы упорядочены по закладкам, названия которых: Users (Пользователи), Security (Безопасность) и Applications (Приложения).
Рисунок 2-3. Изменение свойств
В Таблице 2-1 описаны основные задачи
администрирования, которые Вы можете выполнять для пользователей и групп,
указано, применяется ли закладка как к пользователям, так и группам и указано
название закладки, если таковое имеется. Процедуры для выполнения этих
задач приведены ниже.
Таблица 2-1. Основные задачи по администрированию групп и пользователей
| Установить или изменить регистрационное имя пользователя | x | Users (Пользователи), General (Общие) | |
| Установить или изменить пароль пользователя | x | Security (Безопасность) | |
| Установить или изменить личный каталог пользователя | x | General (Общие) | |
| Сделать доступными сетевые файлы и каталоги | x | x | Security (Безопасность) |
| Отобразить или изменить права файловой системы | x | x | Security (Безопасность) |
| Удалить доступ к файлам или каталогам | x | x | Security (Безопасность) |
| Сделать доступными принтеры | x | x | Users, Groups (Пользователи, группы) |
| Удалить доступ к принтеру | x | x | Users, Groups (Пользователи, группы) |
| Создать или изменить процедуру регистрации пользователя | x | Login Script (Процедура регистрации) | |
| Дать доступ к процедурам регистрации пользователей | x | Login Script (Процедура регистрации) | |
| Позволить пользователям просматривать или добавлять приложения | x | x | Applications (Приложения) |
| Удалить доступ к приложению | x | x | Applications (Приложения) |
Как добавлять или удалять пользователей
Прежде чем сотрудники Вашей компании смогут использовать сетевые ресурсы, сотрудники должны получить в сети пользовательскую учетную запись. Прежде
чем добавлять в Дерево каталогов группы, добавьте пользователей.
Как сделать доступными принтеры
Чтобы сделать принтеры доступными для пользователей и групп сети, выполните следующие действия.
Как сделать доступными сетевые файлы и каталоги
Закладка Security (Безопасность) используется для изменения информации о пароле для пользователей и для смены доступа к файлам и каталогам.
Чтобы дать пользователям доступ к файлам и каталогам в сети, выполните следующие действия.
Предварительные условия
Зарегистрируйтесь в сети как ADMIN
Дважды щелкните пиктограмму NEAT
Войдите в сеть как ADMIN.
Дважды щелкните пиктограмму NEAT.
Процедура
В меню New (Новый) выберите User (Пользователь)
или выберите Add a New User (Добавить нового пользователя)
на панели инструментов.
Любая из этих опций запускает мастера Add a New User (Добавление нового пользователя).
Рисунок 2-1. Добавление пользователя
Введите полное имя пользователя.
Регистрационное имя по умолчанию назначается автоматически, но его можно изменить. Следуйте стандартным условиям наименования.
(Необязательный) Назначьте пользователю личный каталог.
Личный каталог создается по умолчанию и отображение его на устройство добавляется в процедуру регистрации. Личные каталоги предоставляют пользователям место в сети для хранения файлов. Если Вы измените личный каталог, новое отображение автоматически будет добавлено в процедуру регистрации.
Чтобы принять каталог по умолчанию, выберите Next (Дальше).
Перейдите к Шагу 4.
Чтобы изменить установку по умолчанию, щелкните пиктограмму папки,
чтобы найти нужный каталог в файловой системе. Выберите каталог (щелкните
папку, чтобы просмотреть каталог) и нажмите OK. Перейдите к Шагу 3г.
Чтобы создать новый личный каталог, щелкните пиктограмму папки и выберите
Create a new Directory (Создать новый каталог). Введите новое имя
и нажмите OK. Выберите каталог и нажмите OK. Перейдите к
Шагу 3г.
Выберите Next (Дальше).
(Необязательный) Добавьте пользователя в одну или несколько групп.
Выберите Add (Добавить), чтобы просмотреть доступные
группы.
Выберите необходимую из отображенных групп.
Если необходимые группы еще не созданы, используйте кнопку Create
a New Group (Создать новую группу).
Чтобы выбрать несколько групп, удерживайте нажатой клавишу <Ctrl>.
Нажмите OK.
Выберите Дальше.
(Необязательный) Введите пароль, который этот пользователь должен вводить
при регистрации в сети. Сообщите пароль пользователю.
Если Вы решили не использовать пароли, оставьте это поле пустым и сообщите
пользователю о том, что при регистрации он должен оставлять это поле пустым.
Инструкции по смене паролей см. в разделе .
Перейдите к Шагу 7 или 8.
(Необязательный) Создайте дополнительных пользователей. Если нужно
добавить другие пользовательские учетные записи, установите флажок Создать
другого пользователя до перехода к Шагу 8.
Программа возвращается к первому экрану, не закрывая мастера.
Снимите флажок, когда Вы закончили создавать пользователей.
Выберите Finish (Закончить), чтобы добавить этого пользователя
в окно Каталогов.
В окне Каталогов выберите объект Пользователя.
В меню Edit (Правка) выберите Delete selected item
(Удалить выбранный элемент).
Нажмите Yes (Да).
В меню New (Новый) выберите Group (Группа); или выберите
Add a New Group (Добавить новую группу) на панели инструментов.
Любая из этих опций запустит мастера Add a New Group (Добавление нового пользователя).
Рисунок 2-2. Добавление группы
Введите имя, отличающее эту группу от других групп в сети. Выберите
Next (Дальше), чтобы продолжить.
Соблюдайте правила наименования. См. "Условия наименования"
в оперативной Справке.
Выберите Finish (Готово), чтобы добавить эту группу в
каталог.
В окне Каталогов выберите группу.
В меню Edit (Правка) выберите Delete selected item
(Удалить выбранный элемент).
Нажмите Yes (Да), чтобы подтвердить удаление.
В окне Каталогов выберите пользователя.
В окне Свойств выберите закладку General (Общие).
Измените следующие поля.
Полное имя. Чтобы изменить полное имя пользователя, введите в поле
полного имени нужное имя.
Регистрационное имя. Чтобы добавить или изменить регистрационное имя
пользователя в сети, введите нужное имя в поле регистрационное имя.
ПРИМЕЧАНИЕ: Изменения в регистрационном имени пользователя
не отображаются в окне Каталогов, пока Вы не выберете другую закладку или
объект.
В окне Каталогов выберите пользователя.
В окне Свойств выберите закладку Security (Безопасность).
Выберите Set Password (Установить пароль).
Введите новый пароль в поле New Password (Новый пароль).
Еще раз введите пароль, чтобы подтвердить его.
Нажмите OK.
Чтобы предотвратить изменение пользователем его пароля, снимите флажок User Can Change Password (Пользователь может изменять пароль). По
умолчанию пользователь может изменять пароль.
ПРИМЕЧАНИЕ: Пользователи могут переустанавливать свои пароли несколькими способами, в зависимости от платформы и клиента NetWare, которых они используют. Для смены пароля им не нужен доступ к NEAT.
В окне Каталогов выберите пользователя.
В окне Свойств выберите закладку General (Общие).
В поле Volume (Том) укажите, на каком томе будет располагаться
личный каталог. Нажмите кнопку папки, чтобы выбрать нужный том в файловой
системе.
Нажмите кнопку папки, чтобы найти нужный каталог в файловой системе.
(Необязательный) Если каталог, который Вы хотите использовать в качестве
личного каталога пользователя, не существует, создайте новый каталог, сделав
следующее:
Нажмите кнопку просмотра.
Выберите каталог, в который Вы хотите поместить личный каталог пользователя.
Выберите Create a New Directory (Создать новый каталог).
Введите имя нового каталога.
Нажмите OK.
В окне Каталогов выберите пользователя или группу.
В окне Свойств выберите закладку Security (Безопасность).
Выберите File System Rights (Права файловой системы).
Просмотрите файлы и каталоги в списке, чтобы проверить права этого
пользователя или группы на них.
В версии для Малого Бизнеса права могут быть следующие Full (Полные), Read (Чтение) и None (Никаких).
Чтобы изменить права, выберите Set Rights (Установить права).
Выберите Full (Полные), Read (Чтение) или None (Никаких).
Full (Полные). Пользователи или группы имеют полный доступ к этому файлу или каталогу, кроме права Контроля.
Read (Чтение). Пользователи или группы могут только читать или просматривать этот файл или каталог.
None (Никаких). Пользователи или группы не имеют прав на этот файл или каталог. Они не могут просмотреть этот файл или каталог или увидеть
его содержимое.
ВАЖНО: Если пользователь принадлежит к группе, его права нельзя уменьшить. Чтобы уменьшить права, необходимо перейти в окно свойств Группы
и изменить права группы или удалить этого пользователя из группы.
Выберите Закрыть.
В окне Каталогов выберите пользователя или группу.
В окне Свойств выберите закладку Security (Безопасность).
Выберите File System Rights (Права файловой системы).
Просмотрите список файлов и каталогов и права этого пользователя или
группы.
Права в версии для Малого Бизнеса могут быть следующие: Full (Полные), Read (Чтение) и None (Никаких).
Чтобы изменить права, выберите Set Rights (Установить права).
Выберите Full (Полные), Read (Чтение) или None (Никаких).
Full (Полные). Пользователи или группы имеют полный доступ, кроме права Контроля, к этому файлу или каталогу.
Read (Чтение). Пользователи или группы могут только читать и просматривать этот файл или каталог.
None (Никаких). Пользователи или группы не имеют прав на этот файл или каталог. Они не могут просматривать файл или каталог и его содержимое.
ВАЖНО: Если пользователь принадлежит к группе, его права нельзя уменьшить. Чтобы уменьшить его права, перейдите
в окно Свойств группы и измените права группы или удалите этого пользователя
из группы.
Выберите Close (Закрыть).
В окне Каталогов выберите пользователя или группу.
В окне Свойств выберите закладку Security (Безопасность).
Выберите File System Rights (Права файловой системы).
Просмотрите файлы и каталоги в списке и права этого пользователя или
группы.
Действительными правами являются Full (Полные), Read (Чтение) и None (Никаких).
Чтобы изменить права, выберите Set Rights (Установить права).
Выберите None (Никаких).
None (Никаких). Пользователи или группы не имеют прав на этот файл или каталог. Они не могут просматривать файл или каталог и его содержимое.
ВАЖНО: Если пользователь принадлежит к группе, его права нельзя уменьшить. Чтобы уменьшить права пользователя,
необходимо перейти в окно Свойств группы и изменить права группы или удалить
этого пользователя из группы.
Выберите Close (Закрыть).
В окне Каталогов выберите принтер.
В окне Свойств выберите закладку Users, Groups (Пользователи, группы).
Выберите Add (Добавить).
Выберите в списке пользователя или группу. Чтобы выбрать несколько
пользователей или групп, удерживайте нажатой клавишу <Ctrl >.
(Необязательный) Создайте новую группу. Выберите Create a New Group
(Создать новую группу).
Нажмите OK.
В окне Каталогов выберите принтер.
В окне Свойств выберите закладку Users, Groups (Пользователи, группы).
Выберите пользователя или группу, которую нужно удалить.
Выберите Remove (Удалить).
Нажмите Yes (Да).
В окне Каталогов выберите пользователя.
В окне Свойств выберите закладку Login Script (Процедура регистрации).
Установите необходимый доступ пользователя:
Выберите User can only read script (Пользователь может только читать
процедуру). Пользователь не сможет изменить свою процедуру регистрации.
Выберите User can read and modify script (Пользователь может читать
и изменять процедуру). Пользователь сможет изменять свою процедуру
регистрации.
Выберите Edit Login Script (Изменить процедуру регистрации), чтобы
открыть процедуру регистрации пользователя.
В этот файл можно добавлять команды, настраивающие процесс регистрации
пользователя.
Нажмите OK.
Подробнее см. .
В окне Каталогов выберите пользователя или группу.
В окне Свойств выберите закладку Applications (Приложения).
Выберите Add (Добавить).
Выберите в списке нужные приложения.
Выберите приложение, чтобы добавить его на закладку Applications
(Приложения). Чтобы выбрать несколько приложений, удерживайте нажатой
клавишу <Ctrl>.
(Необязательный) Если приложение на закладке Applications (Приложения)
еще не существует, выберите Create a New Application (Создать
новое приложение), чтобы создать объект Приложения, а затем дать к
нему доступ пользователю или группе.
Нажмите OK.
В окне Каталогов выберите пользователя или группу.
В окне Свойств выберите закладку Applications (Приложения).
На закладке Applications (Приложения) выберите приложение, которое
нужно удалить.
Выберите Remove (Удалить).
Нажмите Yes (Да), чтобы подтвердить действие.
| |
Просмотр или добавление приложения
На закладке Applications (Приложения) отображаются приложения, к которым пользователь имеет доступ в настоящий момент.
Чтобы дать пользователям доступ к дополнительным приложениям, выполните следующие действия.
Просмотр или изменение прав файловой системы
Чтобы просмотреть или изменить права файловой системы, выполните следующие действия.
Создание или изменение процедур регистрации
При помощи процедур регистрации можно автоматически подключать пользователей
к файлам, принтерам и другим сетевым ресурсам, необходимым им в работе.
Если несколько пользователей получают доступ к одному и тому же ресурсу,
можно поместить команды в системные процедуры регистрации.
ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые инструменты приложений Novell могут
сделать процедуры регистрации ненужными. Подробнее см. .
На закладке Login Script (Процедура регистрации) содержатся
процедуры регистрации пользователя, которые Вы можете изменять. (Пользователи
могут изменять их, если Вы дадите им права на это). Эта процедура включает
отображение каталога SYS:PUBLIC и личного каталога пользователя. Если Вы
изменяете личный каталог, новое отображение будет автоматически добавлено
в процедуру регистрации.
Чтобы открыть процедуру регистрации пользователя, выполните следующие действия.
Удаление доступа к файлу или каталогу
Чтобы удалить доступ к файлу или каталогу для пользователя или
группы, выполните следующие действия.
Удаление доступа к приложению
Чтобы удалить доступ к приложению, выполните следующие действия.
Удаление доступа к принтеру
Чтобы удалить доступ пользователя или группы к принтеру, выполните следующие действия.
Удаление группы
Осторожно удаляйте группы из окна Каталогов, чтобы не удалить по ошибке нужные объекты, поскольку связанные с ними свойства и отношения с другими
объектами также удаляются.
Например, если Вы удаляете группу, все назначения, сделанные для этой группы, удаляются для всех пользователей в групп. У пользователей больше
не будет доступа к приложениям, принтерам и каталогам, используемым совместно
членами группы.
Чтобы удалить группу, выполните следующие действия.
Удаление пользователей из группы
Чтобы удалить пользователей из группы, выполните следующие действия.
В окне Каталогов выберите группу.
Выберите закладку Users (Пользователи).
Выберите в списке пользователя. Чтобы выбрать нескольких пользователей,
удерживайте нажатой клавишу <Ctrl >.
Выберите Remove (Удалить).
Нажмите Yes (Да), чтобы подтвердить действие.
Удаление учетной записи пользователя
Удаляйте объекты осторожно, чтобы случайно не удалить объекты, которые Вам нужны, поскольку связанные с ними свойства и отношения с другими объектами также удаляются.
Например, если Вы удаляете объект Пользователя, этот пользователь больше не существует в сети, так что, если другие объекты основаны на этом объекте
Пользователя, они больше не будут работать.
Чтобы удалить объект Пользователя, выполните следующие действия.
Управление группами
Учетные записи групп упрощают управление доступом пользователей к сетевым каталогам, файлам, принтерам и приложениям. Вместо того, чтобы делать назначения для каждого пользователя, можно создать группу, добавить в нее пользователей, которым необходим одинаковый доступ, и управлять доступом всех пользователей при помощи группы.
Индивидуальным доступом по-прежнему можно управлять при помощи отдельной учетной записи пользователя. Пользователь по-прежнему имеет доступ как
к индивидуальным, так и к сетевым назначениям, и пользователь может принадлежать
к любому числу групп.
Установка или изменение личного каталога пользователя
Когда создана учетная запись пользователя, личный каталог устанавливается по умолчанию.
Чтобы установить или изменить личный каталог пользователя, выполните следующие действия.
Установка или изменение пароля пользователя
Чтобы установить или изменить пароль пользователя, выполните следующие действия.
Установка или изменение регистрационного имени пользователя
Чтобы установить или изменить информацию о пользовательской учетной записи, выполните следующие действия.
В этом разделе описана подготовка
В этом разделе описана подготовка и процедуры для установки пользователей и групп и управления ими в сети IntranetWareTM для Малого Бизнеса при помощи Novell® Easy Administration Tool (NEAT). В этом разделе описано, как можно
Добавлять пользователей и группы в Дерево каталогов
Делать принтеры доступными для пользователей и групп в сети
Делать приложения доступными для пользователей и групп в сети
В этом разделе содержится основная информация о добавлении пользователей
и групп в окно Каталогов, так что пользователи легко смогут получить доступ
к сетевым ресурсам. Однако, если в Вашем окружении требуется особое решение,
обратитесь к главе Контроль сети в электронной документации по NetWare
4.11, поставляемой с данным продуктом.
ПРИМЕЧАНИЕ: При установке IntranetWare для Малого Бизнеса
утилита QuickStart предлагала Вам создать пользователей и группы для своей
компании. Если Вы тогда решили не создавать их, но сейчас хотите добавить
или у Вас появились дополнительные пользователи и группы, прочтите следующие
разделы.
Чтобы пользователи могли воспользоваться сетевыми ресурсами, их необходимо добавить в Дерево каталогов. Например, если в сети установлен принтер,
и он отображается в окне Каталогов, пользователь не может выполнить печать
на этот принтер, пока объект для этого пользователя не будет добавлен в
дерево Каталогов.
Если пользователи Вашей компании будут использовать общие ресурсы сети совместно, для этих пользователей можно создать группу. Затем при добавлении
объекта, например, принтера, для печати на этот принтер можно назначить
права этой группе.
Активизация принтера, подключенного к рабочей станции
После добавления принтеров в сеть, необходимо загрузить программу NPRINTER
на каждой рабочей станции, к которой подключен принтер.
ВАЖНО: Убедитесь, что установлено программное обеспечение клиента IntranetWare для Малого Бизнеса. Подробнее см. в Руководстве по установке (IntranetWare
для Малого Бизнеса).
Программа NPRINTER загружается по-разному в зависимости от операционной системы рабочей станции. Чтобы выяснить, где найти необходимые инструкции, обратитесь к следующей таблице.
| Windows 95 и Novell's Client 32 для Windows 95 | См. |
| Windows 3.x и Novell's Client 32 для DOS/Windows | См. |
| OS/2 | См. |
Активизация рабочих станций для печати
После добавления принтера и активизации сервера печати можно активизировать принтеры, подключенные к серверам и рабочим станциям, при помощи программы NPRINTER.
Следующая таблица поможет Вам решить, как активизировать принтеры.
| Серверу | Программа NPRINTER загружается на сервере автоматически.
Никаких действий не требуется. |
| Рабочей станции | Загрузите NPRINTER на рабочей станции вручную. См. "Активизация
принтера, подключенного к рабочей станции." |
| Узлу | См. документацию производителя принтера. Она содержит необходимую
информацию об активизации принтера после подключения к сети. |
Активизация служб печати
Для установки соединения служб печати с сетью в IntranetWare для Малого
Бизнеса необходима программа PSERVER. Эта программа должна быть загружена
в сети. Если Вы использовали для добавления принтеров в сеть Novell Easy
Administration Tool (NEAT) и выбрали "server," программа PSERVER
загружается на сервере автоматически при каждом запуске сервера.
Программу PSERVER можно загружать и выгружать вручную. См.
Если принтер подключен к серверу или рабочей станции, должна быть загружена программа NPRINTER. Подробнее см. .
Если принтер подключен непосредственно к сети, никаких действий не требуется.
Что для Вас делает IntranetWare для Малого Бизнеса
Для упрощения администрирования сети NEAT выполняет для Вас несколько задач
по установке принтера.
Создает объекты печати в NDS. IntranetWare для Малого Бизнеса
включает реплицированную и распределенную базу данных, организующую сетевые
компоненты или объекты, такие как сервера, принтеры и пользователи сети,
в виде иерархического дерева. Для каждого принтера необходимо определить
три объекта печати:
Очередь печати
Принтер (выбор очереди)
Сервер печати (выбор принтера)
Создает очередь и сервер печати. Когда Вы добавляете в сеть
принтер, создаются также очередь печати и сервер печати. В окне Каталогов
в NEAT отображается только принтер, а все три объекта отображаются другими
утилитами NetWare®, например, Администратором NetWare и PCONSOLE.
Связывает принтеры с сервером и очередью печати. После создания
объекты принтеров должны быть связаны друг с другом. Утилита NEAT создает
связи на основе сервера и тома, выбранного Вами для хранения заданий печати.
Для обслуживания всех принтеров, связанных с каким-либо файл-сервером назначается
один сервер печати. Каждому принтеру назначается собственная очередь.
Загружает сервер печати на сервер. Если Вы добавляете принтеры
в NDS при помощи других утилит NetWare, например, NWADMIN или PCONSOLE,
нужно вручную загрузить сервер печати на файл-сервер. Если Вы добавляете
принтер при помощи NEAT, утилита NEAT сама делает это. Утилита NEAT также
добавляет команду загрузки PSERVER в файл AUTOEXEC.NCF сервера (файл запуска
сервера), так что сервер печати автоматически перезагружается при отключении
сервера и перезапуске его. Чтобы сетевые службы печати были активны, необходимо
загрузить сервер печати.
Сервер печати можно загружать и выгружать при помощи утилиты NEAT или команд
LOAD и UNLOAD на консоли сервера. Чтобы загрузить службы печати с консоли
сервера, наберите LOAD PSERVER и следуйте подсказкам. Чтобы выгрузить службы
печати с консоли сервера, наберите UNLOAD PSERVER.
Назначает оператора служб печати. По умолчанию статус оператора
дается пользователю ADMIN (или тому, кто добавил принтер в сеть). Права
на выполнение задач оператора при необходимости можно дать другим пользователям.
се пользователи для управления своими заданиями печати могут использовать
NEAT. Подробнее см. .
Дает всем пользователям доступ к заданиям печати. По умолчанию
права на добавленные в сеть принтеры даются пользователю ADMIN и объекту
Организации. Все пользователи могут выполнять печать на все принтеры, поскольку
они наследуют права объекта Организации. Чтобы ограничить использование
какого-либо принтера, удалите организацию из списка принтера, а затем добавьте
в список только выбранных пользователей. Подробнее см. .
Что необходимо для установки
Даже если некоторые из задач по установке служб печати выполнены утилитой
NEAT, Вам нужно выполнить еще несколько задач, чтобы завершить установку.
См. в Руководстве по установке (электронная документация
по IntranetWare для Малого Бизнеса).
Подключите принтеры к сети. Сетевые принтеры можно подключать
к
Серверам
Рабочим станциям
Сети
Добавьте принтеры в сеть. Чтобы добавить принтеры в сеть, используйте
утилиту NEAT. Инструкции см а разделе .
Загрузите программное обеспечение рабочей станции. На рабочей
станции, если к ней подключены принтеры, должна быть загружена программа
NPRINTER.EXE. Инструкции см. в разделе .
Перенаправьте задания печати. Задания печати необходимо перенаправить
в очередь печати, так что сервер печати сможет получить к ним доступ и
обрабатывать их. Если на рабочей станции, отправляющей задание на печать,
запущена Windows 95* или Windows NT* 4.0 и один из 32-разрядных клиентов
Novell, этот процесс автоматизирован. Если рабочая станция использует Windows*
3.x или Windows NT 3.5, можно активизировать программное обеспечение на
каждой рабочей станции или включать команды печати в системный сценарий,
применяемый к сетевым рабочим станциям. Инструкции см. в разделе .
При помощи следующих действий Вы можете зарегистрироваться в сети IntranetWare
для Малого Бизнеса и открыть утилиту NEAT на своей рабочей станции.
Добавление оператора служб печати
Пользователь, установивший принтер, автоматически получает права оператора; эти права можно назначить и другим пользователям.
Оператор служб печати может
Изменять статус всех заданий на печать в очереди
Загружать и выгружать службы печати
Изменять статус принтера
Чтобы назначить права оператора другому пользователю, выполните следующие действия.
Добавление принтера
Чтобы принтеры можно было использовать в сети, необходимо добавить объект
Принтера для каждого принтера.
Дополнительная информация
| CAPTURE | "CAPTURE" в Списке утилит NetWare 4.11 |
| Администраторе NetWare (NWADMIN) | "NetWare Administrator" (Администратор) в Списке утилит NetWare 4.11
Службы печати NetWare 4.11 |
| NPRINT | "NPRINT" в Списке утилит NetWare 4.11
|
| NPRINTER | "NPRINTER.EXE" в Списке утилит NetWare 4.11 "Установка принтеров, подключенных к рабочим станциям или серверам" в главе Службы печати NetWare 4.11 |
| PSERVER | "PSERVER" в Списке утилит NetWare 4.11
4.11 |
| Очереди печати | "Очередь печати" в главе Понятия NetWare 4.11 |
| Сервере печати | "Сервер печати" в главе Понятия NetWare 4.11 |
| |
Изменение конфигурации принтера
Чтобы изменить конфигурацию принтера или интервал обслуживания, выполните следующие действия.
Изменение свойств принтера
Если принтер выделен, в окне Свойств с правой стороны окна "Novell Easy Administration Tool" отображаются его свойства, как показано
на Рисунок 3-4.
Рисунок 3-4. Изменение свойств принтера
Свойства принтера упорядочены по закладкам и имеют следующие заголовки: General (Общие), Operators (Операторы), Configuration (Конфигурация), Jobs (Задания) и Users, Groups (Пользователи, группы).
Таблице 3-3 описаны свойства, которые Вы можете изменять. Приведено название закладки для каждой задачи. Процедуры
для выполнения этих задач приведены ниже.
Таблица 3-3. Основные задачи служб печати
| Назначить доступ к принтеру | Users, Groups (Пользователи, группы) |
| Удалить доступ к принтеру | Users, Groups (Пользователи, группы) |
| Добавить оператора служб печати | Operators (Операторы) |
| Удалить оператора служб печати | Operators (Операторы) |
| Задержать задание на печать | Jobs (Задания) |
| Восстановить задание на печать | Jobs (Задания) |
| Удалить задание на печать | Jobs (Задания) |
| Изменить тип принтера | Configuration (Конфигурация) |
| Загрузить и выгрузить службы печати | General (Общие) |
Как выгрузить сервер печати
Если Вы решаете выгружать сервер печати для каждой сессии, выполните следующие
действия.
Как загружать и выгружать службы печати автоматически
Чтобы загружать и выгружать программное обеспечение служб печати автоматически
при помощи NEAT, выполните следующие действия.
Как загрузить и выгрузить службы печати
Выберите, хотите ли Вы загружать и выгружать службы печати вручную или автоматически. Если Вы хотите загружать и выгружать их вручную, необходимо использовать консоль сервера.
Как загрузить и выгрузить службы печати вручную
Если команды PSERVER нет в файле AUTOEXEC.NCF сервера и она не загружается автоматически при запуске сервера, выполните одну из следующих процедур.
Каждая сессия сервера
Если Вы хотите загрузить программу PSERVER для всех сессий, выполните следующие
действия.
Настройка сетевой печати
Утилита NEAT предоставляет основные функции для установки принтеров, пользователей, групп, приложений и т.д.; но если Вам понадобится дальнейшая настройка конфигурации, можно использовать утилиту NEAT или Администратор NetWare (NWADMIN).
Администратор NetWare находится в каталоге SYS:PUBLIC на сервере. Дважды щелкните пиктограмму NWADMIN в каталоге SYS:PUBLIC, чтобы запустить эту
утилиту. Подробнее см. раздел Контроль сети или Службы печати (электронная документация по NetWare 4.11).
Назначение доступа к принтеру
После добавления принтера его по умолчанию могут использовать все пользователи
в организации.
Чтобы удалить или переназначить доступ к принтеру, выполните следующие действия.
Печать из приложения
После того, как все шаги по установке принтера выполнены, пользователи
могут направлять свои задания на печать в сеть при помощи NetWare User
Tools. Пиктограмма NetWare User Tools (также называется NetWare Tools или
NWUSER) находится в группе пиктограмм Novell.
Пользователи могут выполнять печать непосредственно из приложения, если
оно поддерживает сетевую печать. Если нет, см. раздел . Windows 95 не использует NetWare User Tools. Информацию по установке см. в разделе .
Печать на сетевые принтеры
После добавления принтеров в Дерево каталогов, активизации сервера печати
и активизации рабочих станций пользователей для сетевой печати, все пользователи
могут перенаправлять свои задания на печать на необходимые сетевые принтеры.
На каждой рабочей станции задания на печать должны быть направлены в сетевую
очередь, чтобы печать могла быть завершена. Некоторые приложения не имеют
функции, позволяющей Вам выполнять сетевую печать.
Можно выполнять печать из приложений или вне их.
включает утилиту NetWare Tools,
NetWare client для OS/ 2 включает утилиту NetWare Tools, которая позволяет
Вам перенаправлять задание на печать в сетевую очередь, не используя утилиту
CAPTURE.
Чтобы получить доступ к NetWare Tools, выполните следующие действия.
NetWare Client 32 для Windows
NetWare Client 32 для Windows 3.1 включает утилиту NWUSER (или Tools), которая позволяет Вам перенаправлять задания на печати в сетевую очередь
без использования утилиты CAPTURE. Утилита CAPTURE устанавливает параметры
печати для приложений.
Чтобы установить сетевую печать при помощи NWUSER, выполните следующие действия.
Для перенаправления заданий на печать
Для перенаправления заданий на печать на сетевой принтер, выполните следующие
действия.
Перенаправление заданий на печать при помощи утилиты CAPTURE
Чтобы использовать утилиту CAPTURE для перенаправления заданий на печать, выполните следующие действия.
Утилита NPRINT выполняет печать текстовых файлов или файлов приложений из командной строки DOS на сетевой принтер. Однако, файлы должны быть в
допустимом для принтера формате.
Чтобы выполнить печать на сетевой принтер, наберите
NPRINT имя файла [P= имяпринтера|Q=имяочереди] [/ опция...]
где имяфайла - это имя файла, который Вы хотите распечатать,
имяпринтера - это принтер, на который Вы хотите выполнить
печать, имяочереди - это имя очереди печати, а опция
может быть любой необходимой опцией.
Например,
NPRINT DECEMBER.RPT P=ACCT NB NFF
означает печать файла DECEMBER.RPT на принтер ACCT без страницы заголовка (NB) и перевода страницы (NFF). Информацию о NPRINT см. в Списке
утилит (электронная документация по NetWare 4.11).
В следующей таблице приведены разделы, описывающие перенаправление печати.
| CAPTURE | Перейдите в раздел | |
| NPRINT | Перейдите в раздел | |
| Windows 3.1 и Client 32 для Windows 3.x | Перейдите в раздел | |
| Windows 95 и Client 32 дл Windows 95 | Перейдите в раздел | |
| Macintosh | Перейдите в раздел | |
| OS/2 | Перейдите в раздел |
Планирование сетевых служб печати
Установка служб печати IntranetWare для Малого Бизнеса включает пять основных шагов.
Таблица 3-1. Установка служб печати
| 1. Подключить принтер к сети | чтобы получить более подробную информацию |
| 2. Создать объекты Принтеров Служб Каталогов Novell® (NDS)
и добавить их в окно Каталогов при помощи Novell Easy Administration Tool (NEAT) |
чтобы получить инструкции по созданию объектов и добавлению их в Дерево
каталогов |
| 3. Загрузить программное обеспечение сервера печати (PSERVER)
на сервер |
чтобы получить инструкции по загрузке программного обеспечения сервера |
| 4. Загрузить программное обеспечение NPRINTER на рабочие
станции или сервера, к которым подключены принтеры |
чтобы получить инструкции по загрузке программного
обеспечения NPRINTER |
| 5. Направить задания на печать в очередь печати | чтобы получить более подробную информацию |
Подключение принтера в качестве узла
IntranetWare для Малого Бизнеса поддерживает существующие сетевые принтеры
и серверы печати различных производителей оборудования. Эти устройства
либо подключаются к принтеру и затем к сети, либо просто к порту принтера.
Они не обязательно должны иметь прямое соединение с сетью.
Эти устройства поставляются с собственными утилитами установки. Утилиты
производителя конфигурируют устройства для распознавания сетевых компонент
печати и связи с сетью. Чтобы эффективно использовать сетевые устройства
печати в окружении IntranetWare для Малого Бизнеса, следуйте процедурам,
рекомендованным производителем оборудования.
Многие из этих устройств конфигурируются для работы в режиме сервера очередей или режиме удаленного принтера.
Режим сервера очередей. Сервер печати, имеющий прямой доступ
к очереди печати.
Режим удаленного принтера. Принтер управляется сервером печати
IntranetWare для Малого Бизнеса.
Подробнее об устройствах сетевой печати см. в разделе Службы печати (электронная документация по NetWare 4.11).
Подключение принтеров к сети
Принтеры можно подключать различными способами, в зависимости от типа принтеров
и физического расположения каждого принтера по отношению к файл-серверу
и рабочим станциям сети. Большинство моделей принтеров хорошо работают
с сетью.
Информацию о подключении принтера см. в документации по принтеру.
Принтер можно подключить к сети одним из следующих способов.
К файл-серверу. Подключение принтера к файл-серверу вместо рабочей
станции может ускорить процесс печати. Оно также может снизить трафик вокруг
рабочей станции.
К рабочей станции. На рабочей станции необходимо также загрузить программное
обеспечение, так что другие пользователи сети смогут отправлять задания
на печать.
К сети в качестве узла сети (не подключенный физически ни к рабочей
станции, ни к файл-серверу). Такие принтеры обычно поставляются со встроенной
сетевой картой, а также программным обеспечением, которое конфигурирует
принтер для работы в сети.
Число принтеров, подключенных к любому компьютеру, ограничено количеством портов. Большинство компьютеров на базе DOS имеет только один параллельный порт и два или три последовательных порта. Некоторые порты могут быть недоступны, так как они используются для подключения другого оборудования (модемов, мыши и т.д.). Для увеличения числа принтеров, подключаемых к серверу или
рабочей станции, можно использовать добавочные порты.
Типы портов принтера и рабочей станции должны совпадать; например, убедитесь,
что Вы соединяете COM-порт рабочей станции или сервера с COM-портом принтера.
Устанавливайте и подключайте принтер в соответствии с инструкциями производителя.
Помещение на ожидание, очистка или удаление задания на печать
Чтобы поместить задание на печать на ожидание, очистить ожидание, удалить задание из очереди или переместить вверх или вниз в порядке обслуживания,
выполните следующее.
Предварительные условия
Выполняются Windows 95 и NetWare Client 32 для Windows 95
Принтер подключен к рабочей станции
Вы зарегистрировались в сети
Вы установили и сконфигурировали принтер в сети
На сервере запущен сервер печати
Приложения, не предназначенные для сетей
Если приложение не предназначено для сетевой печати или пользователи хотят
выполнять печать вне приложения, они могут использовать утилиты CAPTURE
или NPRINT в командной строке.
Утилита CAPTURE направляет задания на печать в сетевую очередь печати. Она работает автоматически в окружении Windows 95.
Утилита NPRINT позволяет отправлять текстовые и другие файлы на сетевой принтер из командной строки DOS.
В клиентах IntranetWare для Малого Бизнеса также имеются другие утилиты перенаправления печати.
Принципы сетевой печати
При печати вне сети отдельный компьютер отправляет данные через параллельный
(LPT) или последовательный (COM) порт и кабель принтера непосредственно
на подключенный к этому порту принтер, как показано на Рисунок 3-1.
Рисунок 3-1. Автономная печать
Однако, при печати в сети принтеры могут быть подключены к любой рабочей станции или серверу или являться узлом сети. Все пользователи могут совместно использовать сетевые принтеры одновременно. Пользователи могут указывать, какой принтер они хотят использовать. Если принтер отключен, задание перенаправляется на другой принтер.
На Рисунке 3-2 показан принтер, подключенный к серверу; однако, принтеры можно подключать разными способами. Все рабочие станции в сети могут выполнять печать на этот принтер.
Рисунок 3-2. Сетевая печать
Когда пользователь распечатывает файл, происходят следующие события:
Информация о печати отправляется в очередь печати на сервере
для временного хранения. Очередь печати - это сетевой каталог, в котором
хранятся задания на печать. Очередь печати может содержать столько заданий
на печать, сколько позволяет пространство на диске.
Программное обеспечение сервера печати (PSERVER), загруженное на этом
сервере, постоянно опрашивает очередь и, если в очереди имеются задания,
проверяет, доступен ли принтер.
Если принтер доступен, сервер печати загружает информацию из очереди
печати и передает ее на выбранный принтер.
Принтер форматирует данные и выполняет печать.
Процедура
Зарегистрируйтесь в сети как ADMIN (или пользователь с правами контроля).
Подготовьте необходимую информацию.
Прежде чем добавлять принтеры, выясните следующее:
Подключение принтеров: подключены ли они к серверу, рабочей станции
или узлу.
Тип и установки принтеров:
Последовательный - скорость передачи, биты данных, четность, COM-порт
и т.д.
Параллельный - LPT-порт
UNIX - узел, принтер
AppleTalk - зона, имя, тип
Другой - Этого принтера в списке нет, и утилита NEAT не может его
сконфигурировать. См. документацию по принтеру.
Какой сервер и том будет использоваться для хранения заданий печати.
| Windows 95 или Windows NT 4.0 | 1. Запустите NetWare Client 32 для Windows 95.
нажмите кнопку Пуск --->Программы --->Novell --->NetWare Login и зарегистрируйтесь как ADMIN.
|
| Windows 3.1x или Windows NT 3.5 | 1. Запустите NetWare Client 32 для DOS/Windows 3.1.
щелкните пиктограмму NetWare Tools, затем пиктограмму NetWare Login. Зарегистрируйтесь как ADMIN.
|
| OS/2* | 1. Запустите OS/2.
дважды щелкните пиктограмму Novell, затем пиктограмму NetWare Login. Зарегистрируйтесь как ADMIN.
|
В меню New (Новый) выберите Printer (Принтер)
или выберите Add a New Printer (Добавить новый принтер) на
панели инструментов.
Рисунок 3-3. Добавление нового принтера
Введите имя, отличающее этот принтер от других принтеров сети.
Это может быть название производителя или модель принтера или описательное
имя, которое поможет пользователям идентифицировать принтер. Следуйте стандартным
правилам наименования. Подробнее см. "Правила наименования" в
оперативной справке.
Если Ваш принтер является PostScript*-принтером, установите флажок PostScript.
Это позволит принтеру создавать начальные страницы формата PostScript вместо
текстовых.
Чтобы продолжить, выберите Next (Дальше).
Выберите способ подключения принтера к сети.
Используйте чтобы определить,
как принтеры установлены в сети.
По запросу укажите необходимую информацию и нажмите Next (Далее).
Например,
Выберите Workstation (Рабочая станция).
Выберите Next (Дальше).
Выберите Parallel (Параллельный).
Выберите Next (Дальше).
Выберите номер LPT.
(Необязательный) Выберите сервер и том для хранения заданий на печать.
Если у Вас только один сервер и один том на нем, NEAT автоматически
назначит том.
Если в сети несколько серверов или на сервере несколько томов, выполните
следующее:
Щелкните пиктограмму папки, чтобы найти необходимый том.
Выберите сервер и том, который будет хранить задания на печать. Выбранный
том должен иметь достаточно дискового пространства для хранения самых больших
заданий на печать и всех заданий на печать, которые могут возникнуть в
очереди одновременно.
Выберите Next (Дальше).
Выберите Finish (Готово), чтобы добавить принтер.
Объект Принтера будет добавлен в окно Каталогов. Объекты Очереди печати и Сервера печати не отображаются, хотя и существуют.
ВАЖНО: Если принтер подключен к рабочей станции, Вы получите запрос на загрузку NPRINTER.EXE на рабочей станции, к которой подключен
принтер. Этот процесс зависит от рабочей станции. Инструкции см. в разделе
В окне Каталогов выберите принтер.
В окне Свойтсв выбрите закладку Users, Groups (Пользователи,
группы).
Выберите Add (Добавить).
Выберите в списке пользователя или группу. Чтобы выбрать несколько пользователей
или групп, удерживайте нажатой клавишу <Ctrl>.
(Необязательный) Создайте новую группу. Выберите Create a New Group
(Создать новую группу), введите имя группы и нажмите Finish (Готово).
Нажмите OK.
В окне Каталогов выберите принтер.
В окне Свойств выберите закладку Users, Groups (Пользователи, Группы).
Выберите пользователя или группу.
Выберите Remove (Удалить).
Нажмите Yes (Да).
В окне Каталогов выберите принтер.
В окне Свойств выберите закладку Operators (Операторы).
Выберите Add (Добавить).
Выберите пользователя в списке. Чтобы выбрать несколько пользователей,
удерживайте нажатой клавишу <Ctrl >.
Нажмите OK.
В окне Каталогов выберите принтер.
В окне Свойств выберите закладку Operators (Операторы).
Выберите пользователя, которого нужно удалить.
Выберите Remove (Удалить).
Нажмите Yes (Да).
В окне Каталогов выберите принтер.
В окне Свойств выберите закладку Jobs (Задания).
Выберите задание на печать.
Таблица 3-4. Задачи по управлению заданиями на печать
| Поместить задание на печать на ожидание | Выберите Hold (Задержать) |
| Восстановить ожидающее задание | Выберите Resume (Восстановить) |
| Удалить задание на печать | Выберите Delete (Удалить) |
| Изменить порядок обслуживания | Отбуксируйте задание в более высокий или более низкий приоритет
в очереди |
В окне Каталогов выберите принтер.
Выберите закладку Configuration (Конфигурация).
Измените поля нужным образом.
Информацию о конфигурировании см. в документации по принтеру.
Тип принтера. В выпадающем списке выберите тип принтера, который
Вы конфигурируете: Параллельный, Последовательный, AppleTalk*, UNIX*, AIO
или Другой. В зависимости от сделанного выбора может появиться окно, отображающее
установки принтера. Убедитесь, что установки совпадают с обязательными
установками для Вашего принтера.
Для принтеров, подключенных к рабочей станции OS/2, выберите Другой. Выбирайте
Другой для таких принтеров, как HP* IIIsi, Compaq*, PageMarq* 20, GENICOM
7170* и Talaris 1794 Printstation*.
Тип начальной страницы. Укажите, нужна ли Вам печать начальных
страниц (которые печатаются перед заданием на печать и идентифицируют владельца
задания) в формате PostScript или текстовом. Выберите текстовый, если принтер
не является PostScript-принтером.
Интервал обслуживания. В выпадающем списке выберите интервал (в
секундах) опроса принтером сервера печати для обнаружения заданий на печать.
По умолчанию установлено 5.
Размер буфера. В выпадающем списке выберите объем данных, в
порциях, который одновременно будет отправляться на принтер. По умолчанию
установлено 3, это минимальная установка. Можно установить число порций
данных до 20.
В окне Каталогов выберите принтер.
В меню Edit (Правка) выберите Delete selected item (Удалить
выбранный элемент).
Нажмите Yes (Да).
В окне Каталогов выберите принтер.
Выберите закладку General (Общие).
Выберите Load (Загрузить), если программное обеспечение не
загружено, или Unload (Выгрузить), если программное обеспечение
загружено.
ВНИМАНИЕ: Если Вы загружаете программное обеспечение, не нажимайте кнопку Load (Загрузить) несколько раз, так как это вызовет аварийный останов сервера.
Если Вы выгружаете программное обеспечение, можно выгрузить модуль PSERVER.NLM сейчас или после того, как все задания на печать будут выполнены.
NEAT всегда выгружается по окончании выполнения текущего задания на печать.
Нажмите OK.
Перейдите на консоль сервера.
Наберите
LOAD PSERVER имя сервера печати
Программа PSERVER будет загружена только для текущей сессии. Перед отключением сервера программа PSERVER должна быть выгружена. См.
В командной строке сервера наберите
LOAD EDIT AUTOEXEC.NCF
В конец файла AUTOEXEC.NCF до команды "mount" добавьте следующую
строку:
LOAD PSERVER имя сервера печати. имя организации
Пример:
LOAD PSERVER ACCT.ACME
Нажмите <Ctrl>, чтобы выйти из программы редактирования.
Нажмите Y, чтобы сохранить файл.
Чтобы выгрузить сервер печати, на консоли сервера наберите
UNLOAD PSERVER
Теперь программа PSERVER выгружена.
| |
Дважды щелкните Сетевое окружение.
Найдите и дважды щелкните свой сервер.
Перейдите в папку SYS\PUBLIC\WIN95 на своем сервере.
Дважды щелкните имя сервера.
Дважды щелкните том SYS:.
Дважды щелкните папку PUBLIC.
Дважды щелкните папку WIN95.
Дважды щелкните NPTWIN95 (программа Диспетчера NPRINTER).
Если это первый принтер (или первая программа NPRINTER), появится кнопка Добавить. Перейдите к Шагу 5. В противном
случае выберите Принтеры, затем выберите Добавить. После
того, как добавлен первый принтер, диалоговое окно отображаться не будет.
Укажите, является ли этот принтер принтером на основе NDS или bindery.
Если Вы добавили принтер при помощи утилиты NEAT, выберите NDS.
Если Ваш принтер на основе bindery, выберите bindery.
Нажмите кнопку просмотра.
Выберите принтер.
Нажмите OK.
(Необязательный) Если появляется диалог Установка свойств, установите свойства печати и нажмите OK.
Этот диалог появляется, только если выбранный принтер был ранее определен как Другой/Неизвестный при установке с использованием утилиты NEAT.
Выберите порт LPT или COM, к которому подключен принтер.
Выберите установку прерывания или режим Последовательного опроса.
Режим Последовательного опроса. Обычно это служит установкой по умолчанию для прерываний. Этот режим хотя и не такой быстрый, как режим прерывания, но отправляет данные быстрее, чем большая часть принтеров может
их обработать.
Этот режим устраняет всякую возможность конфликтов прерываний при различных конфигурациях оборудования. Однако, при сложной системе печати, выполнение может замедляться. На невыделенной рабочей станции (где выполняются другие операции) работа в этом режиме идет быстрее.
Прерывания. Введите нужную установку прерывания; если Вы не знаете установки прерываний, оставьте установку по умолчанию. Используйте этот
режим, если Вы знаете, какие прерывания можно назначить, не вызвав конфликта.
Если на рабочей станции запущена только программа NPRINTER, работа в этом режиме идет быстрее.
Запустите Windows 95.
Зарегистрируйтесь в сети.
Дважды щелкните Мой компьютер.
Откройте папку Принтеры.
Дважды щелкните Установка принтера.
Выберите пиктограмму Добавить принтер.
Чтобы добавить принтер на рабочий стол, следуйте подсказкам.
Укажите, что Вы будете использовать сетевой принтер, затем выберите очередь
печати, если она еще не выбрана при помощи NEAT.
Дополнительной установки в Windows 95 не требуется.
При необходимости зарегистрируйтесь в сети.
В командной строке DOS наберите:
NPRINTER <Enter >
Появится список доступных серверов печати.
Меню NPRINTER позволяет Вам загружать принтеры и просматривать все доступные серверы печати или принтеры, прежде чем Вы выберете, какой принтер загрузить.
Выберите сервер печати.
Появится список принтеров, назначенных этому серверу печати. Поскольку объект Сервера Печати был создан при создании принтера при помощи утилиты NEAT (см. ),
сервер печати отображается на томе, который Вы выбрали при создании сервера.
Например, чтобы загрузить принтер, назначенный PS-ACCT, выберите PS-ACCT. Появится список неиспользуемых принтеров, назначенных PS-ACCT.
Поскольку сервера печати не отображается в утилите NEAT, используйте для выбора имени сервера печати Администратор NetWare или PCONSOLE. Имя сервера печати - это имя принтера с префиксом PS.
По умолчанию имя сервера печати: имя тома_PSERVER, например, ACME_SYS_PSERVER.
Выберите принтер.
Например, чтобы загрузить сетевой принтер ACCT, выберите ACCT в списке доступных принтеров на PS-ACCT.
Вы можете получить запрос указать тип принтера (параллельный или последовательный), порт, прерывание и т.д.
Режим последовательного опроса. Если Вы выберете в утилите NEAT
режим последовательного опроса (по умолчанию) вместо определенного номера
прерывания, дальнейшие действия не требуются.
Обычно это используется в качестве установки прерываний по умолчанию. Хотя
этот режим работает не так быстро, как режим прерываний, данные передаются
быстрее, чем большинство принтеров может их обработать.
При таком режиме исчезает возможность конфликтов прерываний при различных
конфигурациях оборудования. Однако, в сложных системах печати выполнение
может быть медленнее. На невыделенной рабочей станции (где выполняются
другие операции), этот режим работает быстрее.
Прерывания. Введите номер прерывания; если Вы не знаете прерывания,
сохраните значение по умолчанию. Используйте этот режим, если Вы знаете,
какие прерывания можно назначить, не вызывая конфликтов. Если на рабочей
станции запущен только NPRINTER, этот режим работает быстрее. Чтобы
использовать определенное прерывание, добавьте в раздел [386Enh] файла
SYSTEM.INI Windows следующие строки:
LPT1AutoAssign=0
LPT1irq=-1
Замените LPT1 портом, к которому подключен принтер (например, LPT2).
Дополнительную информацию можно получить в документации производителя принтера.
Перейдите в NetWare User Tools, чтобы захватить принтер для печати.
Подробнее см. .
Откройте группу программ Windows Главная.
Дважды щелкните Панель управления.
Дважды щелкните Принтеры.
Если драйверы принтера ранее сконфигурированы, они будут отображены в окне Установленные принтеры.
Если драйверы не сконфигурированы, выберите Добавить и перейдите
к Шагу 4.
Выберите драйвер принтера, затем выберите Соединить.
Теперь драйвер можно назначить портам LPT1 - LPT3.
ПРИМЕЧАНИЕ: Соединения драйверов не отражают способа подключения принтера. Драйверы LPT, обнаруживаемые здесь, назначаются портам LPT по порядку - LPT1, LPT2 и т.д.
Выберите порт, затем выберите Сеть.
Откроется утилита NWUSER, и будут отображены доступные порты и очереди печати.
Определите, что соответствует истине:
Если утилита CAPTURE была активна до загрузки Windows, отображаются
назначения портов принтеров, установленные при помощи CAPTURE, а также
назначения очередей (LPT1:\имя Служб каталогов\имя
очереди). Если так, перейдите к Шагу 7.
Если утилита CAPTURE в данный момент неактивна, выделите назначаемые
порт и очередь. Выберите Захватить. (Справа от порта появится имя
очереди.)
Чтобы просмотреть или изменить установки, выделите порт или очередь, затем
выберите LPT Settings (Установки LPT).
Будут отображены доступные в утилите CAPTURE опции. Выберите нужные опции или измените сделанные ранее установки и нажмите OK, чтобы вернуться на экран установки принтера.
Чтобы сделать назначения порта и очереди постоянными, выделите порт и очередь,
затем выберите Permanent (Постоянно).
К имени порта будет добавлена пиктограмма принтера.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы выбрали Permanent (Постоянно), это назначение порта и очереди активизируется при каждом запуске Windows и перезаписывает существующие установки захвата для этого порта.
Если Вы не выбрали Permanent (Постоянно), это назначение активно только до отключения от сети.
Чтобы удалить назначение порта и очереди, выберите порт, затем выберите End Capture (Конец захвата).
Щелкните пиктограмму выхода вверху экрана, чтобы закрыть экран и сохранить
установки.
Теперь можно сконфигурировать Windows 3.1 для печати в сетевые очереди печати из приложения Windows.
Откройте приложение Windows.
В меню Файл выберите Установка печати.
Выберите драйвер, порт и очередь, которые Вы хотите использовать.
В меню Файл выберите Печать.
Установите необходимые опции печати.
Нажмите OK.
На своей рабочей станции щелкните пиктограмму Novell.
При установке NetWare Client для OS/2 утилита NPRINTER.EXE автоматически
стала доступной при помощи пиктограммы Network Printer (Сетевой принтер)
в окне "Novell-Icon View (Окно Пиктограмм Novell)".
В окне "Novell-Icon View (Окно Пиктограмм Novell)" выберите Network
Printer (Сетевой принтер).
В окне NPRINTER выберите меню Printers (Принтеры).
Отображаются опции Load (Загрузить) и Unload (Выгрузить).
Если опция Load (Загрузить) в этом меню недоступна, то уже
загружено максимальное количество принтеров OS/2 (7). Чтобы загрузить другой,
необходимо выгрузить один из них.
Если опция Unload (Выгрузить) недоступна, в настоящий момент не загружено ни одного драйвера NPRINTER.
В меню Printers (Принтеры) выберите Load (Загрузить).
Появится диалоговое окно Load Printers (Загрузка принтеров) со списком сконфигурированных принтеров.
Если в списке нет сконфигурированных принтеров, необходимо определить принтер. Выполните следующие действия:
В окне "Load Printers (Загрузка принтеров)"
выберите Define (Определить).
Выберите Add (Добавить), чтобы определить принтер OS/2, который
Вы хотите загрузить на этой рабочей станции при помощи утилиты NPRINTER.
Введите имя принтера в поле Description (Описание).
Используйте для принтера OS/2 то же имя, которое назначено соответствующему сетевому принтеру.
Дважды щелкните сервер печати в списке Print server name (Имя сервера
печати).
Появится список принтеров, назначенных этому серверу печати. Поскольку объект Сервера печати был создан при создании принтера в утилите NEAT (см. ), сервер
печати отображается на томе, выбранном при создании принтера.
Например, чтобы загрузить принтер, назначенный PS-ACCT, выберите PS-ACCT. Появится список не используемых принтеров, назначенных PS-ACCT.
Эти принтеры являются активными принтерами, назначенными выбранному серверу печати.
Выберите нужный принтер.
(Необязательный) Установите флажок Load on Startup (Загружать
при запуске), если Вы хотите, чтобы при загрузке утилиты NPRINTER загружался
принтер.
Выберите имя очереди печати OS/2.
Выберите окно со стрелкой справа от Default OS/2 Print Queue (Очередь
печати OS/2 по умолчанию) и выберите очередь печати OS/2.
Нажмите OK.
Выберите EXIT (ВЫХОД).
(Необязательный) Повторите предыдущие шаги для всех дополнительных принтеров,
которые утилита NPRINTER будет загружать на этой рабочей станции.
В меню Printers (Принтеры) выберите Load (Загрузить).
Выберите нужный принтер и выберите Load (Загрузить).
Щелкните пиктограмму Novell.
Дважды щелкните NetWare Tools.
В меню Сервис выберите очередь печати.
В командной строке сетевого диска (F:) на рабочей станции наберите
CAPTURE Q= имя очереди LPT1 NB NFF C= число
где имя очереди - это имя Вашей очереди печати. Подробнее
см."Список утилит в электронной документации по NetWare 4.11.
Эта команда перенаправляет печать из порта LPT1 Вашей станции в указанную очередь. Она также уведомляет принтер о том, что, например, не нужно печатать страницу заголовка (NB) и не нужно использовать перевод страницы (NFF).
ПРИМЕЧАНИЕ: Если печатается только часть задания или задание не печатается вообще, (особенно графика), попробуйте добавить команду таймаута, ti= число, где число указывает, сколько секунд
принтер ждет после получения последних данных, прежде чем закрыть задание
на печать. Это полезно, если Вы распечатываете графические файлы, для печати
которых необходимо больше времени.
Если Вы регулярно используете утилиту CAPTURE, ее можно сохранить в файле AUTOEXEC.BAT.
В этом случае задания на печать автоматически перенаправляются при перезагрузке
рабочей станции. Если Вы введете другую команду CAPTURE в командной строке
после того, как добавили команду CAPTURE, командная строка имеет более высокий приоритет.
Запустите приложение.
Откройте или создайте файлы, которые Вы хотите распечатать.
Используйте клавиши или команды печати приложения, чтобы выполнить печать
файла в захваченный порт.
Утилита CAPTURE перенаправялет задание на печать в очередь, а затем на принтер.
Разрешение печати в Macintosh
NetWare Client для Mac OS использует NetWare Print Access (Доступ к печати
NetWare), чтобы разрешить рабочей станции Mac OS получить доступ ко всем
совместимым принтерам в окружении NetWare. Расширение системы NetWare Print
Access (Доступ к печати NetWare) разрешает поддерживаемым драйверам принтеров
AppleTalk использовать протоколы печати NetWare. Последний выбранный принтер
определяет, какой используется протокол печати.
Если в Apple Chooser был выбран AppleTalk-совместимый драйвер, используется
протокол AppleTalk. Если в NetWare Print Chooser был выбран NetWare-совместимый
принтер, печать происходит с использованием протоколов NetWare. Без использования
NetWare Print Access (Доступа к печати NetWare) рабочие станции Mac OS
могут выполнять печать только на сетевые принтеры, которые Вы сделали доступными
посредством AppleTalk Print Services (Служб печати AppleTalk).
Чтобы выполнить печать, выберите опцию Печать в меню Файл
используемого Вами приложения. Чтобы выполнять печать на сетевой принтер,
необходимо зарегистрироваться в сети.
Подробнее см. "Администрирование
NetWare Client для Mac OS Print Services " в Руководстве пользователя
по NetWare Client для Mac OS (электронная документация по NetWare 4.11).
Текущая сессия сервера
Эта процедура загружает PSERVER только для текущей сессии сервера. При
отключении сервера программа PSERVER будет выгружена.
Удаление доступа к принтеру
Чтобы удалить доступ пользователя, группы или организации к принтеру, выполните
следующие действия.
Удаление операторов служб печати
Чтобы удалить пользователя из списка операторов сервера печати, выполните следующие действия.
Удаление принтера
Осторожно удаляйте объекты, чтобы не удалить случайно необходимые объекты,
поскольку их свойства и отношения с другими объектами также удаляются.
Например, если Вы удаляете принтер, все назначения, сделанный для этого принтера, удаляются. У пользователей больше не будет доступа к этому принтеру.
Управление заданиями на печать
Статус задания на печать может изменить только оператор сервера печати, ADMIN или владелец задания на печать.
Установка служб печати
В этом разделе описывается, что уже установлено и что Вы должны выполнить
для установки и управления свойствами и службами печати.
В этом разделе содержится информация
В этом разделе содержится информация об установке основных служб печати
IntranetWareTM для Малого Бизнеса, так что пользователи сети смогут выполнять
печать на сетевые принтеры. Однако, если для Вашего окружения необходимо
специальное решение, см. раздел "Службы печати" в электронной документации по NetWare® 4.11, поставляемой
с данным продуктом.
Загрузка NPRINTER под Windows 3.1x
ВАЖНО: Если рабочая станция использует Windows 3.x, необходимо
загрузить NPRINTER.EXE перед загрузкой Windows.
Чтобы загрузить NPRINTER на рабочей станции DOS или Windows, выполните следующие действия:
исполняемый файл Диспетчера NPRINTER, позволяет
NPTWIN95.EXE, исполняемый файл Диспетчера NPRINTER, позволяет пользователям сети совместно использовать принтеры, подключенные к рабочей станции Windows 95.
При запуске Диспетчера NPRINTER после исходной установки, программа проверяет,
какие принтеры необходимо загрузить. Если сервер печати работает, и указанный
принтер свободен, загружается этот принтер; его информационное окно отображается
в окне "NetWare Nprinter Manager (Диспетчер Nprinter NetWare)".
Любой добавленный принтер будет доступен в сети, пока запущен клиент. Можно также указать, что принтер должен активизироваться при запуске Диспетчера NPRINTER.
Для получения заданий на печати
Для получения заданий на печати из очереди OS/2 необходимо определить принтер OS/2, соответствующий каждому сетевому принтеру.
Чтобы загрузить утилиту NPRINTER на рабочей станции OS/2, выполните следующие действия:
